Keelung GHOST FESTIVAL (until September 1)

During the Keelung Ghost Festival the Harbor City Hosts Some Unusual Guests

Keelung Ghost Festival -- Zhupu Altar in the evening

Zhupu Altar

Text: Mark Caltonhill

Photos: Maggie Song

The 7th lunar month (Aug. 3 ~ 31 this year) is also known as Ghost Month, since according to popular belief the Gates of Hell are open the full month and spirits of the deceased are free to wander the earth. Given the Han Chinese people’s complex help-and-be-helped relationship with their ancestors, this is not necessarily a bad thing. Except, that is, in the case of “hungry ghosts” (more commonly called “good brethren”), who do not have descendents making regular offerings and who might therefore cause trouble rather than offer help from the afterlife. Elaborate ceremonies and fabulous feasts are prepared to placate them.

These celebrations are held all over Taiwan, but the largest and one of the most colorful takes place in Keelung, the Keelung Ghost Festival. It culminates at the small fishing port of Badouzi, where floating lanterns are launched onto the sea. Curiously, these lanterns are all decorated with a single Chinese character, such as 謝 (xie; “gratitude”), 林 (lin; “wood”), and 江 (jiang; “river”).

A replica of a temple made of paper floating on the water

Replica temple floating on the water at Badouzi

Origins of the Keelung Ghost Festival

The answer lies in the origins of the Keelung Ghost Festival. During its long period of colonization by Han Chinese, from the early 1600s well into the 1800s, Taiwan was a frontier territory in which following the rule of law was not always easy or desired, and armed clashes were not uncommon. These were not limited to conflicts with indigenous people, or between Hakka and Hoklo-speaking immigrants, but even occurred between members of the last group, almost all of whom hailed from either the Quanzhou or Zhangzhou regions of Fujian Province in mainland China. One particularly nasty clash in Keelung in 1851 led to around 100 deaths.

To heal social wounds and prevent future clashes, an annual ceremony honoring the dead was mutually devised that started in 1855. Rather than being based on hometown affiliations as was normal, it was organized according to clan names, since these were shared by families of both groups. This is the origin of the character on each lantern: Each is a family name that also has other meaning. It is believed that the farther a lantern floats out to sea, the better the luck to be enjoyed by that clan in the year to come.

Major Events During the Festival

The Keelung Ghost Festival starts on the first day with ritual ceremonies at the city’s four main temples: City God Temple, Qing’an Temple, Dianji Temple, and Juexiu Temple. This is followed by the official Gates of Hell opening ceremony at midnight the next night at Laodagong Temple (37, Lane 76, Le 1st Rd.) – said to contain the bones of some of those who died in 1851 – which is broadcast live on national television. It ends with the official closing ceremony.

Visitors to Keelung on any day of Ghost Month can catch sight of different clans taking turns to parade their lanterns through the streets, and there are international and domestic artistic and cultural events on the main plaza at the harborfront and in theaters, halls, government buildings, hotels, and on street-side stages throughout Keelung. These include dancing, Taiwanese opera, puppetry, drumming, martial arts, children’s shows, traditional and modern music, circus-style tricks, painting, photographic and art competitions, folk singing, quizzes, and calligraphy.

Illuminate float on the streets of Keelung

Street parade

Man in golden robe walking on the street

Street parade

Street Parades

Without doubt, however, the highlight of the Keelung Ghost Festival is the full parade of decorated floats bearing the lanterns on the evening of the full moon. These are constructed in the shape of miniature mansions, and are taken through the streets of downtown Keelung, then out past the docks toward Badouzi a few kilometers away. Here they are again worshiped before being carried into the sea at midnight, where they float away silently until the paper walls catch fire, and the burnt-out shell sinks. Around midnight everyone sets off home, or back to downtown Keelung where the Miaokou Night Market, the city’s famous year-round tourist attraction, does good business until well into the small hours.

Miaokou Night Market in the evening

Miaokou Night Market

The day after the floating-lantern event, the hungry ghosts are to be fed a choice of vegetarian or meat dishes at Zhupu Altar – with, as mentioned, Western dishes included this year. Around 11pm, once they have finished eating, they will be encouraged to return to the underworld by the dancing of Zhongkui the “ghost catcher.” Living participants at the ceremony may then eat the ghosts’ leftovers.

Crowd in front of Zhupu Altar

Zhupu Altar

Dancing Zhongkui holding a chicken in his hands

Dancing Zhongkui

Other Keelung Attractions

Keelung’s other tourist attractions include fortifications dating back to the 19th century, such as Ershawan Fort, Baimiweng Fort, and Dawulun Fort to the west of town, and Gangziliao Fort to the east. Boat tours take visitors around the harbor and out around Keelung Island.

Baimiweng Fort seen from higher up

Bamiweng Fort

On the city’s east by the main harbor’s mouth is Heping Island, connected to the mainland by a short bridge. It has a newly opened park (NT$60) with curiously shaped rocks and an enclosed sea-swimming pool. Nearby, Sheliao East Fort dates from the early years of Japanese rule, and walking there you’ll pass a mountain-like community of Amis-tribe members who migrated from further down the east coast in recent years. The Keelung City Indigenous Cultural Hall (75, Lane 116, Zhengbin Rd.), across from Heping Island, introduces the cultures of all Taiwan’s indigenous groups, with displays of material artifacts.

Pavilion on Heping Island

Heping Island

The Keelung Story House (181 Xinyi Rd., next door to the city hall, has introductions to the area’s history, ecology, people, and coal mining, as well as to Steve McQueen, who visited in 1966 for the filming of the Oscar-nominated “The Sand Pebbles.”

Info

Getting to Keelung: Frequent trains run from Taipei (about 30 minutes; NT$41), and buses run to and from most places in northern Taiwan.

For further information about the festival, visit www.klcg.gov.tw/en/05/05_2.jsp (Keelung City Government)

Schedule of festival in Chinese: http://2016kmsgf.blogspot.tw/.

 

English and Chinese

Badouzi 八斗子

Baimiweng Fort 白米甕砲台

City God Temple 城隍廟

Dawulun Fort 大武崙砲臺

Dianji Temple 奠濟宮

Ershawan Fort 二沙灣砲臺

Gangziliao Fort 槓仔寮砲台

Ghost Month 鬼月

good brethren 好兄弟

Heping Island 和平島

hungry ghosts 惡鬼

Juexiu Temple 覺修宮

Keelung City Indigenous Cultural Hall 原住民文化會館

Keelung Island 基隆嶼

Keelung Mid-Summer Ghost Festival 雞籠中元祭

Laodagong Temple 老大公廟

Miaokou Night Market 廟口夜市

Qing’an Temple 慶安宮

Sheliao East Fort 社寮東砲台

Zhongkui 鐘馗

Zhupu Altar 主普壇